Wortreich

Kinder schreiben und übersetzen Gedichte

Übersetzerwerkstatt „Wortreich“ für PrimarschülerInnen im Übersetzerhaus Looren

Ausgehend von selbst erfundenen Geschichten oder einzelnen Worten machen sich Kinder auf die Suche nach Gedichten, und sie lernen, worauf es beim Vortragen ankommt.
Im Anschluss daran führt Alice Grünfelder die Kinder in den Prozess des Übersetzens und in den kreativen Umgang mit Sprache im interkulturellen Kontext ein.

Leitung Schreiben: Svenja Herrmann, Schriftstellerin, Leiterin Schreibwerkstätten und Expertin für Begabungs- und Begabtenförderung
Leitung Übersetzen: Alice Grünfelder, Herausgeberin und Übersetzerin aus dem Chinesischen und Englischen, Lehrbeauftragte für Sprache und Kommunikation

Zeit und Ort: 21. Mai; Übersetzerwerkstatt „Wortreich“ für PrimarschülerInnen der 5. und 6. Klassen der Primarschulen Wernetshausen und Girenbad im Übersetzerhaus Looren.